Belfort - mairie/ la Coopération décentralisée

			Conseil municipal
			Services administratifs

			CCAS
>> Les jumelages	La Coopération décentralisée. Depuis les années 90 la Ville de Belfort a développé des projets de coopération avec l'Algérie, le Maroc et la Palestine. Les principaux partenaires et les actions vous sont présentés ci-après






Les Partenaires Mohammedia, Maroc Mohammedia est une ville de 145 000 habitants, située sur la côte marocaine, entre Rabat et Casablanca, qui a nouée ses premiers liens avec Belfort en 1992. Surnommée « La Cité des Fleurs », Mohammedia est une ville ouverte et dynamique. Elle est avant tout une importante place industrielle, avec le premier port pétrolier du pays. D’autre part, le milieu étudiant fortement implanté, avec trois facultés, trois Instituts Supérieurs, une Ecole Normale Supérieure et deux centres d’apprentissage, lui confère un dynamisme intellectuel et assure l’éducation de sa population. Etablie au travers d’une convention de partenariat, la coopération entre les deux villes repose essentiellement sur l’appui institutionnel à la décentralisation que ce soit au travers de la formation ou l’échange de savoir-faire sur la gestion communale, les services publics, ou encore la démocratie locale. Les échanges éducatifs, universitaires et culturels sont également actifs. http://www.casablanca.ma/Detail.aspx?folder=14&id=425 Boumerdès, Algérie Belfort a entrepris en 2006 un nouveau partenariat avec Boumerdès en Algérie. Il fait suite au soutien apporté par la ville de Belfort, au lendemain du tremblement de terre de mai 2003, et aux coopérations existantes entre l’Université de Boumerdès et l’UTBM (Université de Technologie de Belfort-Montbéliard) depuis 2004. Ville côtière, Boumerdès se situe à proximité d’Alger, et compte environ 40 000 habitants, dont la moitié est étudiante. Ville en perpétuelle expansion, elle est le chef lieu du département (Wilaya). La convention de partenariat conclue entre la Commune, l’Assemblée départementale de Boumerdès et la Ville de Belfort, prévoit des échanges d'expériences entre cadres et élus mais aussi des échanges éducatifs, culturels et autour du tourisme. Hébron en Palestine et Jérusalem La ville de Belfort s’est engagée dés 1993 en Palestine, dans le but principal de venir en renfort en tant qu’acteur du Nord, au processus de paix engagé lors des accords d’Oslo. Soucieuse de contribuer à la construction de la paix au Proche-Orient, la municipalité a contribué à la création d’un réseau de coopération décentralisée avec la Palestine et noué des relations d’échanges avec la ville d’Hébron, puis Jérusalem Est en 2002. > Hébron Hébron est une ville de Cisjordanie située à environ 35km au Sud de Jérusalem. Elle compte aujourd’hui environ 200 000 habitants et est divisée en deux zones. L’une contrôlée par les palestiniens, et l’autre par les Israéliens. Le partenariat avec Hébron a été noué avec la Municipalité en 1994, puis étendu à l’association « Echanges Culturels Hébron-France » et au Comité de réhabilitation de la Vieille Ville. > Jérusalem Jérusalem est la Ville sainte des trois religions monothéistes, le judaïsme, le christianisme et l'islam. Elle compte au total 700 000 habitants, dont 225 000 palestiniens. Divisée après 1948 entre l’Ouest israélien et l’Est jordanien, elle est sous administration civile israélienne depuis la guerre des Six Jours de 1967, situation non reconnue par la communauté internationale. Le Centre Nidal situé dans la Vieille Ville de Jérusalem appartient à la fédération palestinienne HWC (Health Work Committees), ONG qui regroupent des structures œuvrant dans des actions sociales et sanitaires auprès des populations palestiniennes de Jérusalem, de la Cisjordanie et de la Bande de Gaza. Il accueille quotidiennement des enfants, des jeunes et des femmes de la Vieille Ville pour leur proposer des activités de loisirs mais également d’éducation à la citoyenneté et à la santé. Des échanges entre des animateurs et des enfants de ce centre et des Francas de Belfort ont lieu chaque année.		Les Actions Soucieuse d'une collaboration dynamique et concrète, la Ville de Belfort anime des projets définis avec les partenaires étrangers en impliquant les services municipaux et les acteurs locaux de Belfort. En voici quelques exemples : >> Echanges de savoir-faire et d'expériences entre les communes Les échanges de savoir-faire et de pratiques répondent au souci des partenaires d'améliorer le fonctionnement et la gestion de leurs politiques locales à partir de l'expérience française plus ancienne en matière de décentralisation. 1- Assistance technique dans la modernisation du service Etat civil de Mohammedia (Maroc) ayant permis une étude poussée par les responsables municipaux belfortains et marocains du système existant et à des propositions concrètes pour rendre le service public plus efficace (mise en place d'un réseau informatique, de logiciels spécifiques double langue, aménagement de l'accueil...). 2- Formation de techniciens de Boumerdès (Algérie) sur la question de la collecte et du traitement des déchets en leur présentant les techniques et les organisations mises en oeuvre au niveau de la communauté d'agglomération. >> Echanges éducatifs 1- Accueils réguliers à Belfort de groupes d'enfants palestiniens de Jérusalem (centre Nidal) en partenariat avec les Francas : ce fut le cas en 2002, 2004 et 2006 et l'expérience a été renouvelée en 2008 : les enfants belfortains et palestiniens ont pour la première fois suivi des cours d'initiation de la langue de leurs correspondants. 2- Echanges pédagogiques entre le collège Châteaudun de Belfort et le collège Chabab de Mohammedia (Maroc) par des correspondances régulières entre professeurs et élèves autour de la littérature jeunesse francophone. >> Echanges culturels Invitation de groupes de musique venant des villes partenaires au FIMU comme en 2007, le groupe de musiques traditionnelles Sarkha de Mohammedia (Maroc) et Dojana Troup, groupe d'étudiants de l'Université palestinienne Al Quds de Jérusalem Est.